《雙邊金融合作、推動本幣結算及在中央銀行數字貨幣和數字創新領域開展合作的諒解備忘錄》正式簽署 中埃金融合作再上新臺階！

2025年7月10日，在中國國務院總理李強訪問埃及期間，埃及央行行長哈桑·阿蔔杜拉（HassanAbdalla）在開羅會見了中國人民銀行行長潘功勝一行。此次會晤是在中埃全面戰略夥伴關係持續深化、雙邊經貿往來日益密切的背景下舉行的，具有重要戰略意義。

雙方圍繞雙邊金融合作、本幣結算、電子支付互聯等議題進行了深入交流，並達成以下共識：

1.加快推進雙邊本幣互換機制及人民幣結算安排，以減少美元依賴、增強金融自主性。

2.支持埃及在中國資本市場發行“熊貓債券”，拓寬埃及融資管道。

3.探討兩國支付清算系統對接路徑，提升跨境資金流轉效率。

4.鼓勵更多中資銀行在埃及設立分支機構，同時推動埃及金融機構進入中國市場，支持雙邊投資專案。

5.推動中埃在金融監管、反洗錢、金融科技等領域加強對話與合作。

雙方正式簽署了合作備忘錄，涵蓋支付清算、跨境結算、電子支付網路建設等關鍵領域，標誌著中埃金融合作進入“實操落地”新階段。

1.跨境支付合作備忘錄（CIPS）

簽署方：埃及蘇伊士運河銀行、中國—非洲泰達投資公司、中國跨境銀行間支付系統有限公司（CIPS）

核心內容：三方將聯手推動人民幣在蘇赫納中埃合作區的跨境結算使用，支持貿易企業通過中國CIPS系統進行安全、高效的清算結算操作，提升合作區金融便利度，增強人民幣國際化功能。

2.銀聯&埃及國家支付公司EBC合作協議

簽署方：中國銀聯（UnionPay）、埃及“銀行技術進步公司”（EBC）

核心內容：協議將大幅擴大銀聯卡在埃及的線下POS終端和線上電商平臺的受理範圍，便利中國遊客和中資企業在埃消費支付，同時助力埃及提升其電子支付基礎設施水準，邁向“無現金經濟”。

3.銀聯&Paymob市場推廣協議

簽署方：中國銀聯（UnionPay）、埃及金融科技企業Paymob

核心內容：雙方將在市場推廣、商戶拓展、服務融合等方面展開全面合作，推動Paymob旗下商戶全面接入銀聯網絡，提升中小企業數字支付能力，構建更加多元的支付生態系統。

中國人民銀行行長潘功勝與埃及中央銀行行長哈桑·阿蔔杜拉簽署《中國人民銀行與埃及中央銀行關於雙邊金融合作、推動本幣結算及在中央銀行數字貨幣和數字創新領域開展合作的諒解備忘錄》。備忘錄內容包括：

1.加強雙邊金融合作：涵蓋貨幣政策框架、金融市場、支付系統等領域的業務交流和資訊共用。

2.加強本幣結算合作：促進兩國經常帳戶交易和直接投資中的本幣使用。

3.加強央行數字貨幣與數字創新合作：包括資訊交換、專案合作等。這一安排有助於加強雙方主管領域交流合作與政策協調，為進一步釋放兩國金融合作潛力創造更好環境。

在會談中，潘功勝表示，中埃在金融經貿領域合作勢頭良好，雙邊貿易穩步增長。面對外部不確定性，中埃兩國央行面臨諸多共同挑戰。雙方應繼續深化以下領域務實合作：

1.雙邊本幣互換與結算。

2.支付結算體系聯通。

3.金融市場投融資。

4.金融機構互設。

埃及央行表示，此次協議的簽署是中埃雙方深化戰略夥伴關係、實現金融基礎設施互聯互通的重要實踐，體現了雙方對未來中埃經貿與金融合作的高度期待。協議的落地將為中埃雙邊貿易投資創造更加高效、低成本的結算環境，助力兩國實現更加可持續、互利共贏的金融與經濟發展。

此次中埃金融合作的深化，不僅有助於推動人民幣國際化和中國金融市場的發展，還將為中資企業提供更加穩定、高效的金融支持，促進中埃雙邊貿易和投資的便利化。

來源：人民銀行、埃及央行網站